And should that be fronting a segment that allowed a tobacco giant to crash this network...
E dovrei fare un servizio che permette a un gigante del Tabacco di distruggere questo network?
Mr. Green, your car was part of an orchestrated car accident that allowed a dangerous criminal to escape.
Signor Green, la sua auto ha preso parte ad un incidente ben orchestrato, che ha permesso ad un pericoloso criminale di evadere.
Before you came to the throne, there were many people in this country who thought that a system that allowed a young, inexperienced girl to take the throne over a man like my brother Cumberland should be changed.
Prima che saliste al trono, molte persone in questo Paese pensavano che un sistema che permettesse a una giovane ragazza inesperta di prendere il trono al posto di un uomo come mio fratello Cumberland, fosse da cambiare.
They wanted to create a medium that allowed a debate between Israelis and Arabs, since such a debate was forbidden by law in each of the countries concerned.
Volevano creare un mezzo che consentisse un dibattito tra israeliani e arabi, mentre il dibattito era vietato per legge in ogni paese interessato.
The innovative system of assembling, arrangements, modularity and adaptability in the set up received immediately great appreciation by the industry that allowed a widespread distribution of it in Italy and Europe in a short time.
L’innovativo sistema di assemblaggio, di predisposizioni, di modularità e adattabilità in opera riscuote subito grande apprezzamento da parte degli operatori del settore che ne consentono in breve tempo un’ampia diffusione in Italia e in Europa.
In the urban fabric, add a series of dead ends that allowed a more intimate link between patios or gardens that opened onto the back of the house.
Nel tessuto urbano, aggiungere una serie di impasse che ha consentito un rapporto più intimo tra i diversi cortili o giardini che si aprivano sul retro della casa.
It was not until the ’90s that hardware and software that allowed a first approach to CGI reached the domestic reach and into my hands as well, with the first 3d Studio running on D.O.S.
È solo a partire dagli anni ’90 che arriva a portata di tutti, e anche a me, l’hardware e i software che permettevano di avere un primo avvicinamento alla CG, con il primo studio che utilizzava D.O.S.
You may remember neuroscientist Miguel Nicolelis — he built the brain-controlled exoskeleton that allowed a paralyzed man to kick the first ball of the 2014 World Cup.
Forse vi ricordate del neuroscienziato Miguel Nicolelis: ha costruito l'esoscheletro a controllo cerebrale che ha permesso a un uomo paralizzato di calciare il primo pallone ai Mondiali 2014.
Then, you had a weak state that allowed a refugee from Bahrain, a girl, sympathetic.
E c'era uno stato debole che accolse una rifugiata del Bahrein, una bambina, per compassione.
They must find some of the wisdom of the old Jews, those qualities that allowed a small group of people, which the Jews are, to survive for so many centuries.
Devono ritrovare un po’ della saggezza dei vecchi ebrei, di quelle qualità che hanno permesso a un piccolo gruppo di persone, quali sono gli ebrei, di sopravvivere per così tanti secoli.
But man had a special capacity for thinking that allowed a third type of being to emerge.
Ma l'uomo aveva una capacità speciale di pensare che permettesse di emergere un terzo tipo di essere.
The summer was cool, characterized by never high temperatures that allowed a slow and gradual development of the plant, but also by frequent rains that severely demands accurate management in the vineyard.
L’Estate è stata fresca, caratterizzata da temperature mai elevate che hanno consentito un lento e graduale sviluppo della pianta, ma anche da frequenti piogge che hanno messo a dura prova il lavoro in vigna.
All that allowed a production of an exceptional range of products, including various models of professional tank concrete mixing machines and mixers for construction sites.
Tutto ciò ha permesso la produzione di un’eccellente gamma di prodotti, che comprende vari modelli di betoniere e mescolatrici.
Bearing in mind that the discourse of identity arose as a reaction to 20th century disastrous nationalist reality, identity was an outlet that allowed a sense of belonging in a newly formed tolerant civic reality.
Considerato che è sorto come reazione alla disastrosa realtà nazionalista del XX secolo, il concetto identitario ha permesso di sviluppare un senso d'appartenenza in una realtà civica tollerante di recente formazione.
Description: An issue existed that allowed a malicious app to intercept URL scheme communication between apps.
Descrizione: si verifica un problema che consente a un'app dannosa di intercettare la comunicazione dello schema URL tra le app.
It was this truth, this reality, that allowed a handful of Galilean fishermen-turned-again-Apostles without “a single synagogue or sword”15 to leave those nets a second time and go on to shape the history of the world in which we now live.
Fu questa verità, questa realtà, che permise a un gruppetto di pescatori galilei ritrasformati in apostoli, “senza una sinagoga o una spada”, 15 di lasciare le reti per la seconda volta e di plasmare la storia del mondo in cui oggi viviamo.
Genes have been discovered that allowed a person to learn to speak
Geni scoperti che permettono ad una persona di imparare a parlare
Ali Benflis, a former prime minister, who was second in the race for the presidency last year, said the poor health of the president had left a "power vacuum" that allowed a clan to take control.
Ali Benflis, un ex primo ministro, che era secondo nella gara per la presidenza lo scorso anno, ha detto che la cattiva salute del presidente aveva lasciato un "vuoto di potere" che ha permesso un clan di prendere la controllo.
For example, if there was a bug that allowed a player to earn an unlimited high score in a score-based game, you would want to make sure that bug was taken care of immediately.
Se ad esempio ci fosse un bug che può consentire a un giocatore di guadagnare un numero di punti infinito in un gioco basato su una classifica a punti, dovresti assicurarti che quel bug sia corretto immediatamente.
For those with bankrolls that allowed a buy-in of $500 + $50, the Sunday 500 gave them a $500K guarantee.
Per coloro i cui bankrolls potevano permettersi un buy-in di $500 + $50, il Sunday 500 ha garantito $500K.
4.4256539344788s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?